Bold Turpin (John Frederick Bridge): Difference between revisions
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2023" to "*{{PostedDate|2023") Tag: Manual revert |
|||
(17 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2023-09-27}} {{CPDLno|75807}} [[Media:BRIDGE_Turpin.pdf|{{pdf}}]] [[Media:BRIDGE_Turpin.mp3|{{mp3}}]] | |||
{{Editor|David Anderson|2023-09-27}}{{ScoreInfo|Letter|16|718}}{{Copy|Personal}} | |||
:{{EdNotes|Faithful to the 1889 Novello publication for SATB.}} | |||
*{{PostedDate|2021-02-24}} {{CPDLno|63138}} [[Media:Bold_Turpin_Bridge.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Bold_Turpin_Bridge.mid|{{mid}}]] [[Media:Bold_Turpin_Bridge.mxl|{{XML}}]] [[Media:Bold_Turpin_Bridge.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2021-02-24}} {{CPDLno|63138}} [[Media:Bold_Turpin_Bridge.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Bold_Turpin_Bridge.mid|{{mid}}]] [[Media:Bold_Turpin_Bridge.mxl|{{XML}}]] [[Media:Bold_Turpin_Bridge.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2021-02-24}}{{ScoreInfo|A4|12|271}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2021-02-24}}{{ScoreInfo|A4|12|271}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Bold Turpin''}} | |||
{{Composer|John Frederick Bridge}} | {{Composer|John Frederick Bridge}} | ||
{{Lyricist|Charles Dickens}} | {{Lyricist|Charles Dickens}} | ||
{{Voicing|4|ATTB}} | {{Voicing|4|SATB,ATTB}} | ||
{{Genre|Secular|Partsongs}} | {{Genre|Secular|Partsongs}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|Piano}} | {{Instruments|Piano}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Pub|2|1915|''Novello and Co.''}} | |||
'' | {{Descr|Inscribed to his friend, E. H. Turpin Esq., Hon. Sec. College of Organists. Romance song sung by Sam Weller in Pickwick Papers.}} | ||
Romance song sung by Sam Weller in Pickwick Papers. | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Line 36: | Line 39: | ||
And he fires it down his gullet. | And he fires it down his gullet. | ||
The coachman he not likin' the job, | The coachman he not likin' the job, | ||
Set off | Set off at a full gallop, | ||
But Dick put a couple of balls in his nob, | But Dick put a couple of balls in his nob, | ||
And pervailed on him to stop.}} | And pervailed on him to stop.}} |
Latest revision as of 00:33, 1 January 2024
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Mp3 | |
MusicXML | |
Capella | |
File details | |
Help |
- Editor: David Anderson (submitted 2023-09-27). Score information: Letter, 16 pages, 718 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Faithful to the 1889 Novello publication for SATB.
- Editor: James Gibb (submitted 2021-02-24). Score information: A4, 12 pages, 271 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Bold Turpin
Composer: John Frederick Bridge
Lyricist: Charles Dickens
Number of voices: 4vv Voicings: SATB or ATTB
Genre: Secular, Partsong
Language: English
Instruments: Piano
Instruments: A cappella
First published:
2nd published: 1915 Novello and Co.
Description: Inscribed to his friend, E. H. Turpin Esq., Hon. Sec. College of Organists. Romance song sung by Sam Weller in Pickwick Papers.
External websites:
Original text and translations
English text
Bold Turpin vance, on Hounslow Heath,
His black mare Bess bestrode-er;
Ven there he see'd the Bishop's coach
Acoming along the roader.
So he gallops close to the orse's legs.
And he claps his head vithin;
And the Bishop says, "Sure as eggs is eggs,
This here's the bold Turpin."
Says Turpin, "You shall eat you words,
With a sarse of leaden bullet;"
So he puts a pistol to his mouth,
And he fires it down his gullet.
The coachman he not likin' the job,
Set off at a full gallop,
But Dick put a couple of balls in his nob,
And pervailed on him to stop.