Benedetta la mano (Tiburtio Massaino): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - " " to " ") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2016-11-28}} {{CPDLno|42122}} [[Media:Massaino-Benedetta_la_mano.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Massaino-Benedetta_la_mano.mid|{{mid}}]] [[Media:Massaino-Benedetta_la_mano.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Massaino-Benedetta_la_mano.mxl|{{XML}}]] [[Media:Massaino-Benedetta_la_mano.musx|{{F14}}]] (Finale 2014) | *{{PostedDate|2016-11-28}} {{CPDLno|42122}} [[Media:Massaino-Benedetta_la_mano.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Massaino-Benedetta_la_mano.mid|{{mid}}]] [[Media:Massaino-Benedetta_la_mano.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Massaino-Benedetta_la_mano.mxl|{{XML}}]] [[Media:Massaino-Benedetta_la_mano.musx|{{F14}}]] (Finale 2014) | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2016-11-28}}{{ScoreInfo|Letter|6|346}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2016-11-28}}{{ScoreInfo|Letter|6|346}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transposed up one note from G-dorian.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1569|in ''{{NoCo|Primo libro de madrigali a quattro voci}}''|no=7}} | {{Pub|1|1569|in ''{{NoCo|Primo libro de madrigali a quattro voci}}''|no=7}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| |
Latest revision as of 16:39, 9 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Mp3 | |
MusicXML | |
Finale 2014 | |
File details | |
Help |
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2016-11-28). Score information: Letter, 6 pages, 346 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed up one note from G-dorian.
General Information
Title: Benedetta la mano
Composer: Tiburtio Massaino
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1569 in Primo libro de madrigali a quattro voci, no. 7
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Benedetta la mano,
Che si pietosamente m'ha soccorso,
Ne l'estremo dolor ov' era corso.
Felice doglia ch'hebbe tal conforto,
Da quella man gentile,
Che converse in diletto ogni mia noia,
Dolce soave atto pietoso e humile
Che del mio mal accorto
Mi fe dolendo del mio duol gioire,
Dolce mi fia languire,
D'ogni straccio crudel di tigre o d'orso,
Per haver poi da quella man soccorso.