Beatus Stephanus (Adrian Willaert): Difference between revisions
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Editor|Annie Pousse|2019-03-12}}{{ScoreInfo|A4|10|480}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Annie Pousse|2019-03-12}}{{ScoreInfo|A4|10|480}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|}} | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Beatus Stephanus ''}} | {{Title|''Beatus Stephanus ''}} | ||
| Line 9: | Line 10: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} for {{Cat|St. Stephen}} (Dec. 26) | {{Genre|Sacred|Motets}} for {{Cat|St. Stephen}} (Dec. 26) | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
Revision as of 16:14, 9 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Encore |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2019-03-12) CPDL #53529:
- Editor: Annie Pousse (submitted 2019-03-12). Score information: A4, 10 pages, 480 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Beatus Stephanus
Composer: Adrian Willaert
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet for St. Stephen (Dec. 26)
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1534 in Motettorum, Book 1 (Pierre Attaingnant), no. 9
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Prima Pars
Beatus Stephanus pretiosus
et levita, plenus gratia et fortitudine
intuens in caelum vidit gloriam Dei et ait:
ecce video caelos apertos,
et Jesum Filium hominis stantem a dextris virtutis Dei.
Secunda Pars
Et videntes vultum ejus tamquam vultum
angeli stantis inter illos,
impetum fecerunt unanimiter in eum
ejicientes extra civitatem
et lapidabant beatum Stephanus invocantem et dicentem:
Domine Jesu Christe accipe spiritum meum,
Et haec dicens obdormivit in Domino.