Beata progenies, Old Hall 49 (Leonel Power): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - 'http---wso.williams.edu-cpdl' to '{{SERVER}}/wiki/images')
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2020-09" to "* {{PostedDate|2020-09")
(47 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
* {{PostedDate|2020-09-12}} {{CPDLno|60525}} [[Media:Beata_Progenies.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Beata_Progenies.mid|{{mid}}]] [[Media:Beata_Progenies.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Francis Brown|2020-09-12}}{{ScoreInfo|A4|3|37}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''


*{{NewWork|2008-02-19}} '''CPDL #16169:''' [http://www.xprt.net/~vox/Music/Music.html {{net}}] MIDI and NoteWorthy Composer files.
*{{PostedDate|2009-05-11}} {{CPDLno|19458}} [[Media:Beata_Progenies_-_Leonel_Power.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Beata_progenies_-_Leonel_Power.mid|{{mid}}]] [[Media:Beata_Progenies_-_Leonel_Power.zip|{{Zip}}]](LilyPond)
:'''Editor:''' [[User:Brian Russell|Brian Russell]] ''(added 2008-02-19)''.   '''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]
{{Editor|Anthony Smitha|2009-05-11}}{{ScoreInfo|Letter|1|43.6}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Files listed alphabetically by nationality and composer. Some composers have separate pages available from their country of origin page.
:'''Edition notes:'''  


*'''CPDL #5849:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/powe-bea.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/powe-bea.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/powe-bea.zip Finale 2000]
*{{PostedDate|2008-02-19}} {{CPDLno|16169}} [[Media:594.pdf|{{pdf}}]] [[Media:br-594.mid|{{mid}}]] [[Media:br-594.nwc|{{NWC}}]]
:'''Editor:''' [[User:Sabine Cassola|Sabine Cassola]] ''(added 2003-10-25)''.   '''Score information:''' A4, 1 page, 84 kbytes   '''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]
{{Editor|Brian Russell|2008-02-19}}{{ScoreInfo|A4|1|16}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Finale file is [[zipped]].
:'''Edition notes:''' {{NWCV}}
*{{PostedDate|2003-10-25}} {{CPDLno|5849}} [[Media:ws-powe-bea.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-powe-bea.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-powe-bea.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-powe-bea.mus|{{mus}}]] (Finale 2000)
{{Editor|Sabine Cassola|2003-10-25}}{{ScoreInfo|A4|1|84}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Beata progenies''<br>
{{Title|''Beata progenies''}}
{{Composer|Leonel Power}}
{{Composer|Leonel Power}}


'''Number of voices:''' 3vv&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' STB<br>
{{Voicing|3|STB}}<br>
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motet]] <br>
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}} {{a cappella}}
{{Language|Latin}}
'''Published:'''
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|}}


'''Description:''' Matins Responsory, Feasts of the Blessed Virgin<br>
'''Description:''' Matins Responsory, Feasts of the Blessed Virgin<br>
Line 24: Line 31:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin}}
{{top}}
 
{{Text|Latin|
Beata progenies unde Christus natus est; <br>
Beata progenies unde Christus natus est;
quam gloriosa est virgo que caeli regem genuit.
quam gloriosa est virgo que caeli regem genuit.}}
 
{{mdl}}
 
{{Translation|English|
{{Translation|English}}
Blessed is the parent from whom Christ was born;
''Translation supplied by [http://www.stannchoir.org/ The St. Ann Choir], directed by William Mahrt.''
O how glorious is the virgin who brought forth the King of heaven}}
 
{{Translator|St Ann choir}}
Blessed is the parent from whom Christ was born; <br>
{{btm}}
O how glorious is the virgin who brought forth the King of heaven
 
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sacred music]]
[[Category:Motets]]
[[Category:STB]]
[[Category:Medieval music]]
[[Category:Medieval music]]

Revision as of 05:55, 1 October 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
Nwc.png Noteworthy
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-09-12)  CPDL #60525:       
Editor: Francis Brown (submitted 2020-09-12).   Score information: A4, 3 pages, 37 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2009-05-11)  CPDL #19458:      (LilyPond)
Editor: Anthony Smitha (submitted 2009-05-11).   Score information: Letter, 1 page, 43.6 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2008-02-19)  CPDL #16169:       
Editor: Brian Russell (submitted 2008-02-19).   Score information: A4, 1 page, 16 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: NoteWorthy Composer file may be viewed and printed with NoteWorthy Composer Viewer.
  • (Posted 2003-10-25)  CPDL #05849:        (Finale 2000)
Editor: Sabine Cassola (submitted 2003-10-25).   Score information: A4, 1 page, 84 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Beata progenies
Composer: Leonel Power

Number of voices: 3vv   Voicing: STB

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published:

Description: Matins Responsory, Feasts of the Blessed Virgin

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Beata progenies unde Christus natus est;
quam gloriosa est virgo que caeli regem genuit.

English.png English translation

Blessed is the parent from whom Christ was born;
O how glorious is the virgin who brought forth the King of heaven

Translation by St Ann choir