Böhmisches Volkslied, JWV 98 (Josef Rheinberger): Difference between revisions
(New work page created) |
|||
Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|German| | ||
'''Denk es, o Seele''' | |||
Ein Tännlein grünet wo, | |||
Wer weiß im Walde, | |||
Ein Rosenstrauch, wer sagt, | |||
in welchem Garten ? | |||
Sie sind erlesen schon, | |||
Denk es, o Seele, | |||
Auf deinem Grab zu wurzeln | |||
Und zu wachsen. | |||
Zwei schwarze Rößlein weiden | |||
Auf der Wiese, | |||
Sie kehren heim zur Stadt | |||
In muntern Sprüngen. | |||
Sie werden schrittweis gehen | |||
Mit deiner Leiche; | |||
Vielleicht, vielleicht noch eh | |||
An ihren Hufen | |||
Das Eisen los wird, | |||
Das ich blitzen sehe. | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] |
Revision as of 15:45, 24 October 2017
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Alexander Reuter (submitted 2017-10-24). Score information: A4, 2 pages, 64 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Böhmisches Volkslied, JWV 98
Composer: Josef Rheinberger
Lyricist: Eduard Mörike
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Folksong
Language: German
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Denk es, o Seele
Ein Tännlein grünet wo,
Wer weiß im Walde,
Ein Rosenstrauch, wer sagt,
in welchem Garten ?
Sie sind erlesen schon,
Denk es, o Seele,
Auf deinem Grab zu wurzeln
Und zu wachsen.
Zwei schwarze Rößlein weiden
Auf der Wiese,
Sie kehren heim zur Stadt
In muntern Sprüngen.
Sie werden schrittweis gehen
Mit deiner Leiche;
Vielleicht, vielleicht noch eh
An ihren Hufen
Das Eisen los wird,
Das ich blitzen sehe.