Böhmisches Volkslied, JWV 98 (Josef Rheinberger): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "Published(.*)\b" to "Pub|1$1")
(→‎Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link)
 
(8 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2017-10-24}} {{CPDLno|46984}} [[Media:JWV_98_Böhmisches_Volkslied-Rheinberger-SATB2.pdf|{{pdf}}]]
*{{PostedDate|2017-10-24}} {{CPDLno|46984}} [[Media:JWV_98_Böhmisches_Volkslied-Rheinberger-SATB2.pdf|{{pdf}}]] [[Media:JWV_98_Böhmisches_Volkslied-Rheinberger-SATB2.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Alexander Reuter|2017-10-24}}{{ScoreInfo|A4|2|64}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Alexander Reuter|2017-10-24}}{{ScoreInfo|A4|2|64}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Böhmisches Volkslied, JWV 98''<br>
{{Title|''Böhmisches Volkslied, JWV 98''}}
{{Composer|Josef Rheinberger}}
{{Composer|Josef Rheinberger}}
{{Lyricist|Eduard Mörike}}
{{Lyricist|Eduard Mörike}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Secular|Folksongs}}
{{Genre|Secular|Folksongs}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|2017}}
{{Pub|1|2017}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German|
{{Text|German|
Line 42: Line 39:
An ihren Hufen
An ihren Hufen
Das Eisen los wird,
Das Eisen los wird,
Das ich blitzen sehe.  
Das ich blitzen sehe.
}}
}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Latest revision as of 16:35, 16 November 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-10-24)  CPDL #46984:     
Editor: Alexander Reuter (submitted 2017-10-24).   Score information: A4, 2 pages, 64 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Böhmisches Volkslied, JWV 98
Composer: Josef Rheinberger
Lyricist: Eduard Mörike

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularFolksong

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 2017
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Denk es, o Seele

Ein Tännlein grünet wo,
Wer weiß im Walde,
Ein Rosenstrauch, wer sagt,
in welchem Garten ?
Sie sind erlesen schon,
Denk es, o Seele,
Auf deinem Grab zu wurzeln
Und zu wachsen.

Zwei schwarze Rößlein weiden
Auf der Wiese,
Sie kehren heim zur Stadt
In muntern Sprüngen.
Sie werden schrittweis gehen
Mit deiner Leiche;
Vielleicht, vielleicht noch eh
An ihren Hufen
Das Eisen los wird,
Das ich blitzen sehe.