Ayez pitié (Damien Havericq): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 07:15, 14 November 2020

Editor: André Vierendeels (submitted 2011-03-10). Score information: A4, 3 pages, 90 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

Title: Ayez pitié
Composer: Damien Havericq

Number of voices: 4vv Voicing: STTB

Genre: Secular, Chanson

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1545 in Huitieme livre des chansons a quatre parties (Tielman Susato)

Description:

External websites:

French text

Ayez pitié de vostre'amant,
qui pour vous a le cueur transi,
si le laissez en ce tourment,
morir luy convient sans merchi.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2011-03-10}} {{CPDLno|23249}} [[Media:Havericq-Ayez_pitié.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Havericq-Ayez_pitié.MID|{{mid}}]] [[Media:Havericq-Ayez_pitié.mxl|{{XML}}]] [[Media:Havericq-Ayez_pitié.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)
-*{{NewWork|2011-03-10}} '''CPDL #23249:''' [{{filepath:Havericq-Ayez_pitié.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Havericq-Ayez_pitié.MID}} {{mid}}] [{{filepath:Havericq-Ayez_pitié.MUS}} Finale 2008]
 {{Editor|André Vierendeels|2011-03-10}}{{ScoreInfo|A4|3|90}}{{Copy|CPDL}}
 :'''Edition notes:'''
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Ayez pitié''<br>
+{{Title|''Ayez pitié''}}
 {{Composer|Damien Havericq}}
@@ Line 13: / Line 12: @@
 {{Genre|Secular|Chansons}}
 {{Language|French}}
-'''Instruments:''' {{acap}}<br>
+{{Instruments|A cappella}}
-'''Published:''' 1545
+{{Pub|1|1545|in ''[[Huitieme livre des chansons a quatre parties (Tielman Susato)]]''.}}
 '''Description:'''
 '''External websites:'''
 ==Original text and translations==
+{{Text|French|
+Ayez pitié de vostre'amant,
+qui pour vous a le cueur transi,
+si le laissez en ce tourment,
+morir luy convient sans merchi.}}
-{{Text|French}}
-<poem>
-Ayez pitié de vostre'amant,
-qui pour vous a le cueur tansi,
-le cueur tran-si, si le laissez en ce tourment,
-morir luy convient sans merchi.
-</poem>
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]