Ave virgo gratia plena (Anonymous): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Line 18: | Line 18: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin|¡Ave Virgo, gratia plena, | ||
o Regina mater Dei | |||
domina, memento mei! | |||
Ante secula creata | |||
en la mente concebida, | |||
Antes santa que nacida | |||
eres tu, Virgo beata. | |||
¡O purifica sacrata | |||
dulcissima mater Dei, | |||
domina, memento mei! | |||
Bendita inter mulieres | |||
ser tu, virgen, mereciste, | |||
et post partum permansisti | |||
Virgen y ahora lo eres, | |||
pues que alcanças quanto quieres | |||
de tu hijo el Agnus Dei | |||
domina, memento mei.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 07:55, 9 August 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Mp3 | |
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2022-08-09). Score information: A4, 2 pages, 66 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Note values halved. Modern clefs.
General Information
Title: Ave virgo gratia plena
Composer: Anonymous
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Villancico
Language: Latin
Instruments: A cappella
Manuscript 1465 in Cancionero de Palacio, no. 296
Description: Cancionero de Palacio. nº 296 según la numeración de Barbieri.
External websites:
Original text and translations
Latin text
¡Ave Virgo, gratia plena,
o Regina mater Dei
domina, memento mei!
Ante secula creata
en la mente concebida,
Antes santa que nacida
eres tu, Virgo beata.
¡O purifica sacrata
dulcissima mater Dei,
domina, memento mei!
Bendita inter mulieres
ser tu, virgen, mereciste,
et post partum permansisti
Virgen y ahora lo eres,
pues que alcanças quanto quieres
de tu hijo el Agnus Dei
domina, memento mei.