Ave verum corpus (Charles H. Giffen): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
(revisions uploaded) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
*{{CPDLno|24138}} [[Media:Giffen-Ave verum corpus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giffen-Ave verum corpus.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Giffen-Ave_verum_corpus.mxl|{{XML}}]] | *{{CPDLno|24138}} [[Media:Giffen-Ave verum corpus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giffen-Ave verum corpus.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Giffen-Ave_verum_corpus.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Charles H. Giffen|2011-08-11}}{{ScoreInfo|Letter|6|129}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike}} | {{Editor|Charles H. Giffen|2011-08-11}}{{ScoreInfo|Letter|6|129}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike}} | ||
:'''Edition notes:''' Duration, c. 4.2 minutes. Please [[Talk:Charles H. Giffen|inform the composer]] of any performances of this work. Revised version | :'''Edition notes:''' Duration, c. 4.2 minutes. Please [[Talk:Charles H. Giffen|inform the composer]] of any performances of this work. Revised version of 2019-03-25, replacing all previous versions. {{MXL}} | ||
;Arrangement for SSA.SSA women's voices | ;Arrangement for SSA.SSA women's voices | ||
*{{PostedDate|2016-07-18}} {{CPDLno|40411}} [[Media:Giffen-Ave_verum_corpus-high.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giffen-Ave_verum_corpus-high-224.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Giffen-Ave_verum_corpus-high.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2016-07-18}} {{CPDLno|40411}} [[Media:Giffen-Ave_verum_corpus-high.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giffen-Ave_verum_corpus-high-224.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Giffen-Ave_verum_corpus-high.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Charles H. Giffen|2016-07-18}}{{ScoreInfo|Letter|6|131}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike}} | {{Editor|Charles H. Giffen|2016-07-18}}{{ScoreInfo|Letter|6|131}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike}} | ||
:'''Edition notes:''' This women's choir arrangement is derived from the SSATBB original, for the most part, by simply transposing the men's TBB voices up an octave, with a few minor adjustments. Please [[Talk:Charles H. Giffen|inform the composer]] of any performances of this work. Revised version of 2019- | :'''Edition notes:''' This women's choir arrangement is derived from the SSATBB original, for the most part, by simply transposing the men's TBB voices up an octave, with a few minor adjustments. Please [[Talk:Charles H. Giffen|inform the composer]] of any performances of this work. Revised version of 2019-03-25, replacing previous version. {{MXL}} | ||
;Arrangement for TBB.TBB men's voices | ;Arrangement for TBB.TBB men's voices | ||
*{{PostedDate|2019-01-06}} {{CPDLno|52834}} [[Media:Giffen-Ave_verum_corpus-low.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giffen-Ave_verum_corpus-low-160kbps.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Giffen-Ave_verum_corpus-low.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2019-01-06}} {{CPDLno|52834}} [[Media:Giffen-Ave_verum_corpus-low.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giffen-Ave_verum_corpus-low-160kbps.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Giffen-Ave_verum_corpus-low.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Charles H. Giffen|2019-01-06}}{{ScoreInfo|Letter|6|129}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike}} | {{Editor|Charles H. Giffen|2019-01-06}}{{ScoreInfo|Letter|6|129}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike}} | ||
:'''Edition notes:''' This men's choir arrangement is derived from the SSATBB original, for the most part, by simply transposing the women's SSA voices down an octave, with a few minor adjustments. Please [[Talk:Charles H. Giffen|inform the composer]] of any performances of this work. Revised version of 2019- | :'''Edition notes:''' This men's choir arrangement is derived from the SSATBB original, for the most part, by simply transposing the women's SSA voices down an octave, with a few minor adjustments. Please [[Talk:Charles H. Giffen|inform the composer]] of any performances of this work. Revised version of 2019-03-25 (original 2015 version never published). {{MXL}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
{{Composer|Charles H. Giffen}} | {{Composer|Charles H. Giffen}} | ||
{{Voicing|6|SSATBB, SSA.SSA}}<br> | {{Voicing|6|SSATBB, SSA.SSA, TBB.TBB}}<br> | ||
{{Genre|Sacred|Motets|Eucharistic songs}} | {{Genre|Sacred|Motets|Eucharistic songs}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
Revision as of 04:23, 27 March 2019
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- Original SSATBB composition
- CPDL #24138:
- Editor: Charles H. Giffen (submitted 2011-08-11). Score information: Letter, 6 pages, 129 kB Copyright: CC BY NC SA
- Edition notes: Duration, c. 4.2 minutes. Please inform the composer of any performances of this work. Revised version of 2019-03-25, replacing all previous versions. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
- Arrangement for SSA.SSA women's voices
- (Posted 2016-07-18) CPDL #40411:
- Editor: Charles H. Giffen (submitted 2016-07-18). Score information: Letter, 6 pages, 131 kB Copyright: CC BY NC SA
- Edition notes: This women's choir arrangement is derived from the SSATBB original, for the most part, by simply transposing the men's TBB voices up an octave, with a few minor adjustments. Please inform the composer of any performances of this work. Revised version of 2019-03-25, replacing previous version. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
- Arrangement for TBB.TBB men's voices
- (Posted 2019-01-06) CPDL #52834:
- Editor: Charles H. Giffen (submitted 2019-01-06). Score information: Letter, 6 pages, 129 kB Copyright: CC BY NC SA
- Edition notes: This men's choir arrangement is derived from the SSATBB original, for the most part, by simply transposing the women's SSA voices down an octave, with a few minor adjustments. Please inform the composer of any performances of this work. Revised version of 2019-03-25 (original 2015 version never published). MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Ave verum corpus
Composer: Charles H. Giffen
Number of voices: 6vv Voicings: SSATBB, SSA.SSA or TBB.TBB
Genre: Sacred, Motet, Eucharistic song
Language: Latin
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites: YouTube performance of women's choir arrangement by Denice Raimondi Grant.
Original text and translations
Original text and translations may be found at Ave verum corpus. The variant used is given below.
Latin text
Ave verum corpus, natum de Maria Virgine:
vere passum, immolatum in cruce pro homine:
cuius latus, perforatum, unda fluxit sanguine:
esto nobis prægustatum, in mortis examine.
O Iesu dulcis, O Iesu pie, O Iesu Fili Mariæ.
Miserere mei. Amen.