Ave sanctissima Maria (Anonymous): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - " " to " ") |
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-08-17}} {{CPDLno|50896}} [[Media:An_AveS.pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate|2018-08-17}} {{CPDLno|50896}} [[Media:An_AveS.pdf|{{pdf}}]] [[Media:An_AveS.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Mick Swithinbank|2018-08-17}}{{ScoreInfo|A4|6|55}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Mick Swithinbank|2018-08-17}}{{ScoreInfo|A4|6|55}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Original pitch and note values. Pitches of notes editorially corrected in three places, as indicated.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|ATTB}} | {{Voicing|4|ATTB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|0|c.1513-25|in ''[[Royal 8 G. vii]]''|ms=ms|no=22}} | {{Pub|0|c.1513-25|in ''[[Royal 8 G. vii]]''|ms=ms|no=22}} | ||
{{Descr|Short Marian motet in one section from manuscript Royal 8.g.vii, copied by Petrus Alamire and presented to Henry VIII and Catherine of Aragon. The original clefs were C1, C4, C4, F4.}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
Latest revision as of 14:47, 28 October 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-08-17) CPDL #50896:
- Editor: Mick Swithinbank (submitted 2018-08-17). Score information: A4, 6 pages, 55 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Original pitch and note values. Pitches of notes editorially corrected in three places, as indicated.
General Information
Title: Ave sanctissima Maria
Composer: Anonymous
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: ATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
Manuscript c.1513-25 in Royal 8 G. vii, no. 22
Description: Short Marian motet in one section from manuscript Royal 8.g.vii, copied by Petrus Alamire and presented to Henry VIII and Catherine of Aragon. The original clefs were C1, C4, C4, F4.
External websites:
Original text and translations
Latin text
Ave, sanctissima Maria, mater Dei, regina celi,
porta paradisi, domina mundi, tu es virgo singularis,
tu concepisti Jhesum sine peccato, tu peperisti
creatorem et salvatorem mundi in quo non dubito.
Ora Jhesum dilectum filium tuum, et libera nos ab omnibus malis.
Amen.