Aurora lucis rutilat (Orlando di Lasso): Difference between revisions
Richard Mix (talk | contribs) (→Original text and translations: text pointer) |
|||
| Line 22: | Line 22: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
See also [[Aurora lucis rutilat (Andris Solims)]] | |||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
Aurora lucis rutilat, | Aurora lucis rutilat, | ||
Coelum laudibus intonat, | |||
Mundus exsultans jubilat, | Mundus exsultans jubilat, | ||
Cum Rex ille | Gemens infernus ululat | ||
Cum Rex ille fortissimus, | |||
Mortis confractis viribus | |||
Pede conculcans tartara, | Pede conculcans tartara, | ||
Solvit a poena miseros, | Solvit a poena miseros, | ||
Ille qui clausus lapide | |||
Custoditur submilite, | Custoditur submilite, | ||
Triumphans pompa nobili, | Triumphans pompa nobili, | ||
Victor fugit de funere. | |||
Solutis iam gemitibus, | Solutis iam gemitibus, | ||
Et infernis doloribus | |||
Quia surrexit Dominus, | Quia surrexit Dominus, | ||
Resplendens clamat Angelus, | Resplendens clamat Angelus, | ||
Quae sumus Auctor omnium, | |||
in hoc pascali gaudio, | in hoc pascali gaudio, | ||
Ab omni mortis impetu | |||
Tuum defende populum. | Tuum defende populum. | ||
| Line 41: | Line 51: | ||
Cum Patre et Sancto Spiritu, | Cum Patre et Sancto Spiritu, | ||
in sempiterna saecula, | in sempiterna saecula, | ||
Amen.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 19:47, 7 February 2016
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #09691:
Finale 2000
- Editor: Sabine Cassola (submitted 2005-09-17). Score information: A4, 9 pages, 240 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Copyright (c) 1996 SMC
General Information
Title: Aurora lucis rutilat
Composer: Orlando di Lasso
Number of voices: 10vv Voicing: SATTB.STTTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
Published: 1604, Magnum opus musicum (Munich)
Description:
External websites:
- version of text with J M Neale's translation at preces latinae
Original text and translations
See also Aurora lucis rutilat (Andris Solims)
Latin text
Aurora lucis rutilat,
Coelum laudibus intonat,
Mundus exsultans jubilat,
Gemens infernus ululat
Cum Rex ille fortissimus,
Mortis confractis viribus
Pede conculcans tartara,
Solvit a poena miseros,
Ille qui clausus lapide
Custoditur submilite,
Triumphans pompa nobili,
Victor fugit de funere.
Solutis iam gemitibus,
Et infernis doloribus
Quia surrexit Dominus,
Resplendens clamat Angelus,
Quae sumus Auctor omnium,
in hoc pascali gaudio,
Ab omni mortis impetu
Tuum defende populum.
Gloria tibi Domine,
Qui surrexisti a mortuis,
Cum Patre et Sancto Spiritu,
in sempiterna saecula,
Amen.