Auf stimmt die Saiten (BuxWV 116) (Dietrich Buxtehude): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (DotNetWikiBot - removed redundant categories)
m (Text replacement - " \'\'\'External websites:\'\'\' \=\=" to " {{#ExtWeb:}} ==")
(19 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2002-02-05}} {{CPDLno|3198}} [[Media:ws-buxt-116.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:Buxt-116.mid|{{mid}}]]
*{{CPDLno|3198}} [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/buxt-116.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/0/02/Buxt-116.mid {{mid}}] {{broken}}[http://members.sibeliusmusic.com/cgi-bin/showscore.pl?scoreid=8539 Sibelius]
{{Editor|Steven Langley Guy|2002-02-05}}{{ScoreInfo|A4|11|114}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Steven Langley Guy|2002-02-05}}{{ScoreInfo|A4|11|114}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' PDF may have some problems, use Scorch plugin to view Sibelius file, Available at Sibeliusmusic.com
:'''Edition notes:'''


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Auf stimmt die Saiten (BuxWV 116)''<br>
{{Title|''Auf stimmt die Saiten (BuxWV 116)''}}
{{Composer|Dietrich Buxtehude}}
{{Composer|Dietrich Buxtehude}}


{{Voicing|3|AAB}}<br>
{{Voicing|3|AAB}}<br>
{{Genre|Sacred|Cantatas}}<br>
{{Genre|Sacred|Cantatas}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
'''Instruments:''' 4 brass, bassoon, continuo<br>
{{Instruments|4 brass, bassoon, continuo}}
'''Published:'''
{{Pub|1|}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{Text|German|
{{Text|German}}
Auf! stimmet die Saiten,
<poem>
Gott Phoebus tritt ein,
Auf! stimmet die Saiten,  
dies Fest zu begleiten
Gott Phoebus tritt ein,  
dies Fest zu begleiten  
mit guldenem Schein;
mit guldenem Schein;
auf, lasset durch singen  
auf, lasset durch singen
das Wunschen erklingen,
das Wunschen erklingen,
so von uns erfordert die lieblichen Zeit,
so von uns erfordert die lieblichen Zeit,
die unsere Seele vollkommen erfreut.
die unsere Seele vollkommen erfreut.}}
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Revision as of 00:18, 8 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2002-02-05)  CPDL #03198:     
Editor: Steven Langley Guy (submitted 2002-02-05).   Score information: A4, 11 pages, 114 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Auf stimmt die Saiten (BuxWV 116)
Composer: Dietrich Buxtehude

Number of voices: 3vv   Voicing: AAB

Genre: SacredCantata

Language: German
Instruments: 4 brass, bassoon, continuo

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Auf! stimmet die Saiten,
Gott Phoebus tritt ein,
dies Fest zu begleiten
mit guldenem Schein;
auf, lasset durch singen
das Wunschen erklingen,
so von uns erfordert die lieblichen Zeit,
die unsere Seele vollkommen erfreut.