At even, ere the sun was set (Georg Joseph): Difference between revisions
m (Text replacement - " " to " ") |
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2020-11" to "* {{PostedDate|2020-11") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2020-11-02}} {{CPDLno|61138}} [[Media:AMNS_9_Angelus_Harmony.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_9_Angelus_Harmony.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_9_Angelus_Harmony.capx|{{Capx}}]] | * {{PostedDate|2020-11-02}} {{CPDLno|61138}} [[Media:AMNS_9_Angelus_Harmony.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_9_Angelus_Harmony.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_9_Angelus_Harmony.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|Andrew Sims|2020-11-02}}{{ScoreInfo|A4|2|62}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Andrew Sims|2020-11-02}}{{ScoreInfo|A4|2|62}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' The hymn with four-part harmony and underlaid words in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard | :'''Edition notes:''' The hymn with four-part harmony and underlaid words in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard | ||
*{{PostedDate|2020-11-02}} {{CPDLno|61137}} [[Media:AMNS_9_Angelus_Melody_Words.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_9_Angelus_Melody.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_9_Angelus_Melody.capx|{{Capx}}]] | * {{PostedDate|2020-11-02}} {{CPDLno|61137}} [[Media:AMNS_9_Angelus_Melody_Words.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_9_Angelus_Melody.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_9_Angelus_Melody.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|Andrew Sims|2020-11-02}}{{ScoreInfo|A4|1|77}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Andrew Sims|2020-11-02}}{{ScoreInfo|A4|1|77}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' The hymn in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard, melody with words. | :'''Edition notes:''' The hymn in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard, melody with words. | ||
Revision as of 05:06, 1 December 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-11-02) CPDL #61138:
- Editor: Andrew Sims (submitted 2020-11-02). Score information: A4, 2 pages, 62 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: The hymn with four-part harmony and underlaid words in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard
- (Posted 2020-11-02) CPDL #61137:
- Editor: Andrew Sims (submitted 2020-11-02). Score information: A4, 1 page, 77 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: The hymn in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard, melody with words.
General Information
Title: At even, ere the sun was set
Composer: Georg Joseph
Lyricist: Henry Twells
Tune: Angelus
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Hymn Meter: 88. 88 (L.M.)
Language: English
Instruments: A cappella or keyboard
First published: 1657
Description:
External websites: https://embassysingers.de/scores/hymns.html
Original text and translations
English text
At even, ere the sun was set,
the sick, O Lord, around thee lay;
O in what divers pains they met!
O with what joy they went away!
Once more ’tis eventide, and we
oppressed with various ills draw near;
what if thy form we cannot see?
we know and feel that thou art here.
O Saviour Christ, our woes dispel;
for some are sick, and some are sad,
and some have never loved thee well,
and some have lost the love they had;
and some have found the world is vain,
yet from the world they break not free;
and some have friends who give them pain,
yet have not sought a friend in thee;
and none, O Lord, have perfect rest,
for none are wholly free from sin;
and they who fain would serve thee best
are conscious most of wrong within.
O Saviour Christ, thou too art man;
thou hast been troubled, tempted, tried;
thy kind but searching glance can scan
the very wounds that shame would hide.
Thy touch has still its ancient power;
no word from thee can fruitless fall:
hear, in this solemn evening hour,
and in thy mercy heal us all.