Ar lan y môr (Traditional): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2019-02-18}} {{CPDLno|53336}} [[Media:Ar_Lan_Y_Môr_SAT.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ar_Lan_Y_Môr.mp3|{{mp3}}]] | *{{PostedDate|2019-02-18}} {{CPDLno|53336}} [[Media:Ar_Lan_Y_Môr_SAT.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ar_Lan_Y_Môr.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Ar_Lan_Y_Môr_SAT.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Mascha Bartsch|2019-02-18}}{{ScoreInfo|A4|3|64}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Mascha Bartsch|2019-02-18}}{{ScoreInfo|A4|3|64}}{{Copy|Personal}} | ||
:{{EdNotes|}} | :{{EdNotes|}} | ||
Latest revision as of 14:43, 23 October 2022
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2019-02-18) CPDL #53336:
- Editor: Mascha Bartsch (submitted 2019-02-18). Score information: A4, 3 pages, 64 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Ar Lan Y Môr
Composer: Anonymous (Traditional)
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SAT
Genre: Sacred, Folksong
Language: Welsh
Instruments: A cappella
First published: 2018
Description:
External websites:
Original text and translations
Welsh text
Ar lan y môr mae rhosys cochion
Ar lan y môr mae lilis gwynion
Ar lan y môr mae 'nghariad inne
Yn cysgu'r nos a chodi'r bore.
Ar lan y môr mae carreg wastad
Lle bûm yn siarad gair â'm cariad
O amgylch hon fe dyf y lili
Ac ambell gangen o rosmari.
Ar lan y môr mae cerrig gleision
Ar lan y môr mae blodau'r meibion
Ar lan y môr mae pob rinweddau
Ar lan y môr mae nghariad innau.