Andreas Christi famulus (Thomas Crecquillon): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "'''Instruments:''' {{acap}}<br>" to "{{Instruments|A cappella}}") |
m (Text replacement - "{{PostedDate|2020" to "{{PostedDate| 2020") |
||
| (27 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
* {{PostedDate| 2020-08-10}} {{CPDLno|60089}} [[Media:RSU-056A_Crecquillon_—_Andreas_Christi_famulus_a8_(+1.0).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Crecquillon_-_Andreas_Christi_famulus_a8_(RSU-056A_+1.0).midi|{{mid}}]] | |||
{{Editor|Andrew Fysh|2020-08-10}}{{ScoreInfo|A4|13|441}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}} | |||
:'''Edition notes:''' Transposed a whole tone higher (for SSAATTBB), otherwise identical to CPDL #57394 below. | |||
*{{ | *{{PostedDate| 2020-03-07}} {{CPDLno|57394}} [[Media:RSU-056_Crecquillon_—_Andreas_Christi_famulus_a8.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Crecquillon_-_Andreas_Christi_famulus_a8_(RSU-056).midi|{{mid}}]] | ||
{{Editor|Andrew Fysh|2020-03-07}}{{ScoreInfo|A4|13|432}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}} | |||
:'''Edition notes:''' At original notated pitch (for SSAATTBB or SSATTTBB). Original note values retained. Transcribed and edited from both printed sources listed below. Revised edition uploaded 10 August 2020. | |||
*{{PostedDate|2015-10-24}} {{CPDLno|37306}} [[Media:Crec-And.pdf|{{pdf}}]] | |||
{{Editor|Adrian Wall|2015-10-24}}{{ScoreInfo|A4|12|1300}}{{Copy|Personal}} | |||
:'''Edition notes:''' Transposed up a minor 3rd | |||
{{ScoreError| as per CPDL #20169 below.}} | |||
*{{PostedDate|2009-09-16}} {{CPDLno|20169}} [http://www.uma.es/victoria/morales.html#motetes {{net}}] | |||
{{Editor|Nancho Alvarez|2009-09-14}}{{ScoreInfo|A4|9|156}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Nancho Alvarez|2009-09-14}}{{ScoreInfo|A4|9|156}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' Attributed to [[Cristóbal de Morales]] | :'''Edition notes:''' Attributed to [[Cristóbal de Morales]] | ||
{{ScoreError| Cantus I m.32.1 and Altus II ('Altus I' in the 1564 source) m.91.2 are mis-transcribed a tone lower than printed in both sources.}} | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
'' | {{Title|''Andreas Christi famulus'' (2.p. ''Dilexit Andream Dominus'')}} | ||
{{Composer|Thomas Crecquillon}} | {{Composer|Thomas Crecquillon}} | ||
{{Voicing|8|SSAATTBB}}<br> | {{Voicing|8|SSAATTBB, SSATTTBB}}<br> | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets|Antiphons}} for the Feast of {{Cat|St. Andrew}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
'' | {{Pub|1|1564|in [[Thesaurus Musicus (1564)]] (attributed to Morales)|vol=Volume 1|no=26}} | ||
{{Pub|2|1576|in Phalèse, ''Opus sacrarum cantionum ... Thomæ Criquillon ... (4–6 & 8vv)'' [Leuven] (attributed to Crecquillon)}} | |||
'''Description:''' | '''Description:'''<br> | ||
This work is included in Volume 5 of the '''Opera Omnia''' by Thomas Crecquillon, to whom it is now confidently attributed: | |||
* CMM 063-05, no.1 Andreas Christi famulus - Dilexit Andream | |||
(Published by the American Institute of Musicology; on the website, you cannot find which sources were used.) | |||
On the other hand, this work can also be found in Volume 1 [[Thesaurus Musicus (1564)]]. The author given in the table of contents is '''Moralis'''. | |||
RISM (currently) knows no ''Andreas Christi famulus'' of Thomas Crecquillon. Under [[Cristóbal de Morales]] are listed - in addition to the 5-part version - also manuscripts of an 8-part version: | |||
*[https://opac.rism.info/search?id=806150650&View=rism RISM: id=806150650] | |||
*[https://opac.rism.info/search?id=806150587&View=rism RISM: id=806150587] | |||
whereby reference is made to the printed version in the Thesaurus musicus from 1564. | |||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
*[http://www.corpusmusicae.com/cmm/cmm_cc063.htm The American Institute of Musicology - Thomas Crecquillon, Opera omnia] | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | |||
{{Text|Latin | |||
Andreas Christi famulus, | Andreas Christi famulus, | ||
dignus Deo Apostolus | dignus Deo Apostolus | ||
germanus Petri | germanus Petri | ||
et in passione socius. | et in passione socius. | ||
Dilexit Andream Dominus, | Dilexit Andream Dominus, | ||
in odorem suavitatis. | in odorem suavitatis. | ||
O Iesu Christe | O Iesu Christe | ||
Fili Dei | Fili Dei | ||
ora pro nobis. | ora pro nobis.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
[[Category:St. Andrew]] | [[Category:St. Andrew]] | ||
Revision as of 01:11, 1 January 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
Mp3 |
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-08-10) CPDL #60089: Crecquillon_-_Andreas_Christi_famulus_a8_(RSU-056A_+1.0).midi
- Editor: Andrew Fysh (submitted 2020-08-10). Score information: A4, 13 pages, 441 kB Copyright: CC BY SA
- Edition notes: Transposed a whole tone higher (for SSAATTBB), otherwise identical to CPDL #57394 below.
- (Posted 2020-03-07) CPDL #57394: Crecquillon_-_Andreas_Christi_famulus_a8_(RSU-056).midi
- Editor: Andrew Fysh (submitted 2020-03-07). Score information: A4, 13 pages, 432 kB Copyright: CC BY SA
- Edition notes: At original notated pitch (for SSAATTBB or SSATTTBB). Original note values retained. Transcribed and edited from both printed sources listed below. Revised edition uploaded 10 August 2020.
- (Posted 2015-10-24) CPDL #37306:
- Editor: Adrian Wall (submitted 2015-10-24). Score information: A4, 12 pages, 1.27 MB Copyright: Personal
- Edition notes: Transposed up a minor 3rd
Possible error(s) identified. Error summary: as per CPDL #20169 below.
- (Posted 2009-09-16) CPDL #20169:
- Editor: Nancho Alvarez (submitted 2009-09-14). Score information: A4, 9 pages, 156 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Attributed to Cristóbal de Morales
- Possible error(s) identified. Error summary: Cantus I m.32.1 and Altus II ('Altus I' in the 1564 source) m.91.2 are mis-transcribed a tone lower than printed in both sources.
General Information
Title: Andreas Christi famulus (2.p. Dilexit Andream Dominus)
Composer: Thomas Crecquillon
Number of voices: 8vv Voicings: SSAATTBB or SSATTTBB
Genre: Sacred, Motet, Antiphon for the Feast of St. Andrew
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1564 in Thesaurus Musicus (1564) (attributed to Morales), Volume 1, no. 26
2nd published: 1576 in Phalèse, Opus sacrarum cantionum ... Thomæ Criquillon ... (4–6 & 8vv) [Leuven] (attributed to Crecquillon)
Description:
This work is included in Volume 5 of the Opera Omnia by Thomas Crecquillon, to whom it is now confidently attributed:
- CMM 063-05, no.1 Andreas Christi famulus - Dilexit Andream
(Published by the American Institute of Musicology; on the website, you cannot find which sources were used.)
On the other hand, this work can also be found in Volume 1 Thesaurus Musicus (1564). The author given in the table of contents is Moralis.
RISM (currently) knows no Andreas Christi famulus of Thomas Crecquillon. Under Cristóbal de Morales are listed - in addition to the 5-part version - also manuscripts of an 8-part version:
whereby reference is made to the printed version in the Thesaurus musicus from 1564.
External websites:
Original text and translations
Latin text
Andreas Christi famulus,
dignus Deo Apostolus
germanus Petri
et in passione socius.
Dilexit Andream Dominus,
in odorem suavitatis.
O Iesu Christe
Fili Dei
ora pro nobis.
Categories:
- Andrew Fysh editions
- Adrian Wall editions
- Editions with large score files
- Sheet music errors
- Nancho Alvarez editions
- Thomas Crecquillon compositions
- SSAATTBB
- 8-part choral music
- SSATTTBB
- Sacred music
- Motets
- Antiphons
- St. Andrew
- Works in Latin
- A cappella
- 1564 works
- 1576 works
- Texts
- Latin texts
- Sheet music
- Renaissance music