Amor, e'l ver, fu meco (Giovanni de Macque): Difference between revisions
m (Text replacement - "\*\{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
Line 36: | Line 36: | ||
En nooit zag de zon zo schone tranen | En nooit zag de zon zo schone tranen | ||
Vloeien uit zo schone ogen.}} | Vloeien uit zo schone ogen.}} | ||
<i>translation by | <i>translation by Joannes Stalpaert van der Wiele, Madrigalia (ed. M.C.A. van der Heijden). Tjeenk Willink, Zwolle 1960</i> | ||
{{btm}} | {{btm}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 15:58, 9 November 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2009-10-27). Score information: A4, 3 pages, 86 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Amor e'l versu meco
Composer: Giovanni de Macque
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1583 in Musica divina di 19 autori illustri, no. 15
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text Amor, e'l ver, fu meco |
Dutch translation Amor - het is de waarheid! - was bij mij, om te zeggen, dat de vrouwen translation by Joannes Stalpaert van der Wiele, Madrigalia (ed. M.C.A. van der Heijden). Tjeenk Willink, Zwolle 1960 |