Allons, allons gai (Jacob Buus): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
('Poem' manner)
m (voicing)
Line 4: Line 4:
*{{NewWork|2008-02-17}} '''CPDL #16063:''' [http://www.xprt.net/~vox/Music/Music.html {{net}}] MIDI and NoteWorthy Composer files
*{{NewWork|2008-02-17}} '''CPDL #16063:''' [http://www.xprt.net/~vox/Music/Music.html {{net}}] MIDI and NoteWorthy Composer files
:'''Editor:''' [[User:Brian Russell|Brian Russell]] ''(added 2008-02-17)''.   '''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]
:'''Editor:''' [[User:Brian Russell|Brian Russell]] ''(added 2008-02-17)''.   '''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]
:'''Edition notes:''' Files listed alphabetically by nationality and composer.
:'''Edition notes:''' Files listed alphabetically by nationality and composer. Some composers have separate pages available from their country of origin page.
:Some composers have separate pages available from their country of origin page.


*<b>CPDL #8551:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/buus-all.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/buus-all.mid {{mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/buus-all.mus Finale 2001]
*'''CPDL #8551:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/buus-all.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/buus-all.mid {{mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/buus-all.mus Finale 2001]
:<b>Editor:</b> [[User:Rene De Vos|Rene De Vos]] <i>(added 2004-11-26)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>A4, 9 pages, 176 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]
:'''Editor:''' [[User:Rene De Vos|Rene De Vos]] ''(added 2004-11-26)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4, 9 pages, 176 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]
:<b>Edition notes:</b>
:'''Edition notes:'''


==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>Allons, allons gai</i><br>
'''Title:''' ''Allons, allons gai''<br>
{{Composer|Jacob Buus}}
{{Composer|Jacob Buus}}


<b>Number of voices:</b> 6vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SSATTB<br>
{{Voicing|6|SSATTB}}<br>
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Chansons|Chanson]] <br>
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Chansons|Chanson]] <br>
{{Language|French}} {{a cappella}}
{{Language|French}}
<b>Published: </b><br>
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
'''Published:'''


<b>Description:</b> <br>
'''Description:'''


<b>External websites: </b>
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
Line 40: Line 40:
Gaiement ma mignonne, allons, allons gai,
Gaiement ma mignonne, allons, allons gai,
vous et moi.
vous et moi.
[[Category:Sheet music]][[Category:Secular music]][[Category:Chansons]][[Category:SSATTB]][[Category:Renaissance music]]
</poem>
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Secular music]]
[[Category:Chansons]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 12:47, 13 October 2008

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


CPDL #16063: Network.png MIDI and NoteWorthy Composer files
Editor: Brian Russell (added 2008-02-17).   Copyright: CPDL
Edition notes: Files listed alphabetically by nationality and composer. Some composers have separate pages available from their country of origin page.
Editor: Rene De Vos (added 2004-11-26).   Score information: A4, 9 pages, 176 kbytes   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Allons, allons gai
Composer: Jacob Buus

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB

Genre: Secular, Chanson

Language: French
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

French.png French text

Allons, allons, gai, gaiement ma mignonne,
vous et moi.
Mon père a fait faire un château,
il est petit mais il est beau.

Gaiement ma mignonne, allons, allons gai,
vous et moi.

D'or et d'argent sont les créneaux,
le roi n'en a pas un si beau.

Gaiement ma mignonne, allons, allons gai,
vous et moi.