Alcun non può saper: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - " {{TextAutoList}} ==Texts and Translations==" to " {{TextAutoList}} ==Texts and translations==") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
(4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==General information== | ==General information== | ||
Lyricist: [[Ludovico Ariosto | Lyricist: [[Ludovico Ariosto]] from ''Orlando furioso'', canto XIX ottava 1 | ||
==Settings by composers== | ==Settings by composers== | ||
*[[Alcun non può saper (Giovanni Maria Nanino)| Giovanni Maria Nanino]] SAB (1st two lines only) | *[[Alcun non può saper (Giovanni Maria Nanino)| Giovanni Maria Nanino]] SAB (1st two lines only) | ||
*[[Alcun non può saper da chi sia amato (Vincenzo Ruffo)| Vincenzo Ruffo]] SATB | *[[Alcun non può saper da chi sia amato (Vincenzo Ruffo)| Vincenzo Ruffo]] SATB | ||
{{TextAutoList}} | {{TextAutoList}} | ||
== | ==Text and translations== | ||
{{Top}} | {{Top}} | ||
{{Text|Italian|Alcun non può saper da chi sia amato, | {{Text|Italian|Alcun non può saper da chi sia amato, | ||
Line 24: | Line 25: | ||
While he who loves his master from his heart, | While he who loves his master from his heart, | ||
Even after death performs his faithful part.}} | Even after death performs his faithful part.}} | ||
{{Translator|William Stewart Rose}} | |||
{{Bottom}} | {{Bottom}} | ||
==External links== | ==External links== | ||
[[Category:Text pages]] | [[Category:Text pages]] |
Revision as of 08:57, 13 November 2020
General information
Lyricist: Ludovico Ariosto from Orlando furioso, canto XIX ottava 1
Settings by composers
- Giovanni Maria Nanino SAB (1st two lines only)
- Vincenzo Ruffo SATB
Text and translations
Italian text Alcun non può saper da chi sia amato, |
English translation By whom he is beloved can no one know,
|