Ad caenam agni providi

Ad coenam agni providi is the office hymn at Vespers from Low Sunday to Ascension. The 1632 Breviary replaced it with a drastically rewritten version, Ad regias Agni dapes.

Settings by composers

Anonymous SAT (Variant 1) Guillaume Dufay ABB (Variant 1) Stanislav Surin Unison (Variant 1)

Tomás Luis de Victoria SATB André Vierendeels SATB (v.1 only)

Other settings possibly not included in the manual list above

• Jacobus Vaet — Ad cenam agni

Text and translations

Latin text 1. Ad caenam agni providi, et stolis albis candidi, post transitum maris Rubri Christo canamus principi. 2. Protecti paschae vespere, ad devastante Angelo erepti de durissimo Pharaonis imperio. 3. O vere digna hostia, per quam fracta sunt tartara, redempta plebs captivata, reddita vitae praemia. 4. Quaesumus auctor omnium, in hoc paschali gaudio, ab omni mortis impetu, tuum defende populum. 5. Cuius corpus sanctissimum in ara crucis torridum, cruore eius roseo, gustando vivimus Deo. 6. Iam pascha nostrum Christus est, qui immolatus agnus est, sinceritatis azyma, caro eius oblata est. 7. Consurgit Christus tumulo, victor redit de barathro, tyrannum trudens vinculo _ et reserans Paradisum 8. Gloria tibi Domine, qui surrexisti a mortuis, cum Patre et Sancto Spiritu, in sempiterna saecula. Amen.

Variant 1 1. Ad cenam Agni providi, stolis salutis candidi, post tronsitum maris Rubri Christo canamus principi. 2. Cuius corpus sanctissimum in ara crucis torridum, sed et cruorem roseum gustando, Deo vivimus. 3. Protecti paschae vespero a devastante angelo, de Pharaonis aspero sumus erepti imperio. 4. Iam pascha nostrum Christus est, agnus occisus innocens; sinceritatis azyma qui carnem suam obtulit. 5. O veram digna hostia, per quam franguntur tartara, captíva plebs redimitur, redduntur vitæ præmia! 6. Consurgit Christus tumulo, victor redit de barathro, tyrranum trudens vinculo et paradisum reserans. 7. Esto perenne mentibus paschale, Iesu, gaudium et nos renatos gratiae tuis triumphis aggrega 8. Iesu, tibi sit gloria, qui morte victa praenites, cum Patre et almo Spíritu, in sempiterna saecula. Amen.

External links

• J. M. Neale translation at Preces latinae

Ad coenam agni providi - Victoria de Cancioneros Musicales Españoles