Ad Dominum cum tribularer (William Byrd): Difference between revisions
mNo edit summary |
Feojeanpaul (talk | contribs) |
||
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 19: | Line 19: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{LinkText|Psalm 120}} | {{LinkText|Psalm 120}} | ||
{{top}} | |||
{{Text|Latin| | |||
Ad Dominum cum tribularer clamavi, et exaudivit me. | |||
Domine, libera animam meam a labio mendacii et a lingua dolosa. | |||
Quid detur tibi, aut quid apponatur tibi ad linguam dolosam? | |||
Sagittae potentis acutae, cum carbonibus desolatoriis. | |||
Heu mihi, quia incolatus meus prolongatus est! | |||
Habitavi cum habitantibus Cedar; multum incola fuit anima mea. | |||
Cum his qui oderunt pacem eram pacificus | |||
ego pacem loquebar, et illi bellum conclamabant.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 19:46, 8 April 2024
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2022-06-18) CPDL #69739:
- Editor: Jason Smart (submitted 2022-06-18). Score information: A4, 21 pages, 398 kB Copyright: CC BY NC ND
- Edition notes: Edited from London, British Library Add. MS. 31390. Original pitch and notes values retained. Underlay added editorially (the source has none).
General Information
Title: Ad Dominum cum tribularer
Composer: William Byrd
Lyricist:
Number of voices: 8vv Voicing: SSAATTBB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
Manuscript post 1578 in British Library Add MS 31390, no. 117-118, p. 125v-127
Description: A setting of psalm 120.
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at Psalm 120.
 Latin textAd Dominum cum tribularer clamavi, et exaudivit me. |