A minha confiança - Prece à Santíssima Virgem (Louis de Montfort): Difference between revisions
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2021-" to "*{{PostedDate|2021-") |
(→Music files: linked an already uploaded file) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2021-05-18}} {{CPDLno|64464}} [[Media:A_minha_confiança_(Prece_a_Ssma_V_Maria)1VERSO.pdf|{{pdf}}]] [[Media:A_minha_confiança_(Prece_a_Ssma_V_Maria)1VERSO.mid|{{mid}}]] [[Media:A_minha_confiança_(Prece_a_Ssma_V_Maria)1VERSO.mxl|{{XML}}]] [[Media:A minha confiança (Prece a Ssma V Maria)1VERSO.sib|{{sib}}]] (Sibelius 7) | *{{PostedDate|2021-05-18}} {{CPDLno|64464}} [[Media:A_minha_confiança_(Prece_a_Ssma_V_Maria)1VERSO.pdf|{{pdf}}]] [[Media:A_minha_confiança_(Prece_a_Ssma_V_Maria)1VERSO.mid|{{mid}}]] [[Media:A minha confiança (Prece a Ssma V Maria)1VERSO.mp3|{{Mp3}}]] [[Media:A_minha_confiança_(Prece_a_Ssma_V_Maria)1VERSO.mxl|{{XML}}]] [[Media:A minha confiança (Prece a Ssma V Maria)1VERSO.sib|{{sib}}]] (Sibelius 7) | ||
{{Editor|Catuí Côrte-Real Suarez|2021-05-18}} {{ScoreInfo|A4|1|27}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Catuí Côrte-Real Suarez|2021-05-18}} {{ScoreInfo|A4|1|27}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|Apenas primeira estrofe notada. Demais, apenas texto.}} | :{{EdNotes|Apenas primeira estrofe notada. Demais, apenas texto.}} |
Revision as of 06:15, 4 July 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Mp3 | |
MusicXML | |
Sibelius | |
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Catuí Côrte-Real Suarez (submitted 2021-05-18). Score information: A4, 1 page, 27 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Apenas primeira estrofe notada. Demais, apenas texto.
- Editor: Catuí Côrte-Real Suarez (submitted 2021-05-18). Score information: A4, 1 page, 4 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Estrofes escritas por extenso.
General Information
Title: A minha confiança - Prece à Santíssima Virgem
Composer: Louis de Montfort
Lyricist: Pe. Possidentecreate page
Number of voices: 1v Voicing: Unison
Genre: Sacred, Sacred song
Language: Portuguese
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Portuguese text
1. A minha confiança, ó Mãe, deponho em Vós.
Vós sois minha_esperança no meu exílio atroz
E quando soar a hora do meu tenebroso fim
Fazei que eu morra, Senhora, no vosso colo, enfim.
2. Ó Santa Virgem Maria, asilo dos pecadores,
Oh! Vinde, sede meu guia nos meus justos temores.
Sois meu refúgio feliz, Jesus, Vosso Filho, é meu Rei.
Mas, quando for meu Juiz, por mim, Mãe, intercedei.
3. Ao verdes correr meu pranto, ó Mãe do Belo Amor,
Fazeis brotar-me_o canto, fazeis cessar a dor.
Rompei a minha corrente para até vós voar!
Rainha e Mãe clemente, quão doce_é Vos amar!
4. Vós sois, Virgem Maria, depois de Deus, meu tudo.
Ele_é meu Senhor e Guia, vós sois o meu escudo.
Fazei, na eterna glória, com_os Santos todos também,
Que_eu cante sempre_a vitória do Rei do céu. Amém.