A la strada, o Dio (Luca Marenzio)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-10-20)  CPDL #60954:       
Editor: Leonardo Lollini (submitted 2020-10-20).   Score information: A4, 1 page, 75 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: The 1585 edition has the correct part of Canto
  • (Posted 2017-05-20)  CPDL #44610:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-05-20).   Score information: A4, 3 pages, 57 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: A la strada, o Dio

Composer: Luca Marenzio
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SST
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1585 in Il secondo libro delle villanelle a tre voci, no. 10
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

A la strada, a la strada, O Dio, o Dio!
Aiut, aiut, ohimè, ch'io son tradito!
O poverino me, ch'io son ferito!

Su, su, presto, presto, all' assassino!
All'arme, all'arme, ohimè, ch'io son tradito!
O poverino me, ch'io son ferito!

Ogn'un tenga, ogn'un tenga il Dio d'Amore!
Udite, udite come m'ha tradito!
O poverino me, ch'io son ferito!

Amazzate, amazzate il tristarello!
Ohimè, ohimè, ch'io sento un gran dolore!
guardate questo stral c'ho dentro al core!