A la strada, o Dio (Luca Marenzio): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ") |
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) \*\{\{" to "{{EdNotes|$1}} *{{") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
* {{PostedDate| 2020-10-20}} {{CPDLno|60954}} [[Media:Marenzio-A_la_strada_o_Dio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Marenzio-A_la_strada_o_Dio.mxl|{{XML}}]] [[Media:Marenzio-A_la_strada_o_Dio.sib|{{Sib}}]] | * {{PostedDate| 2020-10-20}} {{CPDLno|60954}} [[Media:Marenzio-A_la_strada_o_Dio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Marenzio-A_la_strada_o_Dio.mxl|{{XML}}]] [[Media:Marenzio-A_la_strada_o_Dio.sib|{{Sib}}]] | ||
{{Editor|Leonardo Lollini|2020-10-20}}{{ScoreInfo|A4|1|75}}{{Copy|Public Domain}} | {{Editor|Leonardo Lollini|2020-10-20}}{{ScoreInfo|A4|1|75}}{{Copy|Public Domain}} | ||
: | :{{EdNotes|The 1585 edition has the correct part of Canto}} | ||
*{{PostedDate|2017-05-20}} {{CPDLno|44610}} [[Media:Marenzio-A_la_strada.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Marenzio-A_la_strada.mid|{{mid}}]] [[Media:Marenzio-A_la_strada.mxl|{{XML}}]] [[Media:Marenzio-A_la_strada.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2017-05-20}} {{CPDLno|44610}} [[Media:Marenzio-A_la_strada.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Marenzio-A_la_strada.mid|{{mid}}]] [[Media:Marenzio-A_la_strada.mxl|{{XML}}]] [[Media:Marenzio-A_la_strada.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-05-20}}{{ScoreInfo|A4|3|57}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-05-20}}{{ScoreInfo|A4|3|57}}{{Copy|CPDL}} | ||
Revision as of 14:39, 22 April 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
Sibelius |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-10-20) CPDL #60954:
- Editor: Leonardo Lollini (submitted 2020-10-20). Score information: A4, 1 page, 75 kB Copyright: Public Domain
- Edition notes: The 1585 edition has the correct part of Canto
- (Posted 2017-05-20) CPDL #44610: (Finale 2012)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-05-20). Score information: A4, 3 pages, 57 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: A la strada, o Dio
Composer: Luca Marenzio
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SST
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1585 in Il secondo libro delle villanelle a tre voci, no. 10
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
A la strada, a la strada, O Dio, o Dio!
Aiut, aiut, ohimè, ch'io son tradito!
O poverino me, ch'io son ferito!
Su, su, presto, presto, all' assassino!
All'arme, all'arme, ohimè, ch'io son tradito!
O poverino me, ch'io son ferito!
Ogn'un tenga, ogn'un tenga il Dio d'Amore!
Udite, udite come m'ha tradito!
O poverino me, ch'io son ferito!
Amazzate, amazzate il tristarello!
Ohimè, ohimè, ch'io sento un gran dolore!
guardate questo stral c'ho dentro al core!