Difference between revisions of "ABC - Proměnění Páně (Karel Bříza)"

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Composer\|K(.*)\}\} \{\{Arranger\|Vojtěch Ulrich\}\} " to "{{Composer|K$1}} {{Lyricist|}} ")
m (Text replacement - "\{\{EdNotes\|(.*)\}\} \=" to "{{EdNotes|$1}} =")
Line 4: Line 4:
 
{{Editor|Vojtěch Ulrich|2020-03-16}}{{ScoreInfo|A4|1|21}}{{Copy|CPDL}}
 
{{Editor|Vojtěch Ulrich|2020-03-16}}{{ScoreInfo|A4|1|21}}{{Copy|CPDL}}
 
:{{EdNotes|{{Edc|arr|Vojtěch Ulrich}}. }}
 
:{{EdNotes|{{Edc|arr|Vojtěch Ulrich}}. }}
 +
 
==General Information==
 
==General Information==
 
{{Title|''ABC - Proměnění Páně''}}
 
{{Title|''ABC - Proměnění Páně''}}

Revision as of 05:48, 30 June 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_mp3.gif Mp3
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-03-16)  CPDL #57532:     
Editor: Vojtěch Ulrich (submitted 2020-03-16).   Score information: A4, 1 page, 21 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Arranged by Vojtěch Ulrich.

General Information

Title: ABC - Proměnění Páně

Composer: Karel Bříza
Lyricist:

Number of voices: 1v   Voicings: S or T

Genre: SacredResponsory

Language: Czech
Instruments: Organ

First published: 1974
Description: 

External websites:

Original text and translations

Czech.png Czech text

Odp.: Hospodin kraluje, je povznesen nad celou zemí.
 Hospodin kraluje, ať zajásá země,
- ať se radují četné ostrovy!
- Mrak a temnota ho obklopují,
- spravedlnost a právo jsou základem jeho trůnu.
Odp.
 Jako vosk se taví hory před Hospodinem,
- před vladařem celé země.
- Nebesa hlásají jeho spravedlnost
- a všechny národy vidí jeho slávu.
Odp.
 Neboť ty, Hospodine, jsi povznesen nad celou zemí,
- svrchovaně vynikáš nade všemi bohy.
Odp.