Ye servants of God, your master proclaim (Anonymous)
- Editor: Andrew Sims (submitted 2020-12-06). Score information: A4, 1 page, 46 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: The hymn with four-part harmony and underlaid words in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard
- Editor: Andrew Sims (submitted 2020-12-06). Score information: A4, 1 page, 135 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: The hymn in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard, melody with words.
Title: Ye servants of God, your master proclaim
Lyricist: Charles Wesley
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Hymn Meter: 10 10. 11 11
Instruments: A cappella or keyboard
2nd published: 1983 in Hymns Ancient and Modern, New Standard, no. 149
Description: From the Paderborn Gesangbuch, 1765
Original text and translations
Ye servants of God, your Master proclaim,
and publish abroad his wonderful name;
the name all-victorious of Jesus extol:
his kingdom is glorious, and rules over all.
God ruleth on high, almighty to save;
and still he is nigh: his presence we have;
the great congregation his triumph shall sing,
ascribing salvation to Jesus our King.
Salvation to God who sits on the throne!
let all cry aloud, and honour the Son.
The praises of Jesus the angels proclaim,
fall down on their faces, and worship the Lamb.
Then let us adore, and give him his right:
all glory and power, all wisdom and might,
and honour and blessing, with angels above,
and thanks never-ceasing, and infinite love.