Wach auf, du Geist der ersten Zeugen (Max Reger)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-06-16)  CPDL #59285:       
Editor: John Christensen (submitted 2020-06-16).   Score information: A4, 3 pages, 54 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: in Max Reger, Der evangelische Kirchenchor, Leipzig 1901. Text: Karl Heinrich von Bogatzky (1690-1774). Satz: Max Reger (1873-1916)

General Information

Title: Wach auf, du Geist der ersten Zeugen
Composer: Max Reger
Lyricist: Karl Heinrich von Bogatzkycreate page

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredChorale

Language: German
Instruments: a cappella or colla parte

First published: 1901 Der evangelische Kirchenchor, no. 19
Description:  Harmonisation of DIR, DIR JEHOVA, a tune from 1690

External websites:

Original text and translations

German.png German text

1. Wach auf, du Geist der ersten Zeugen,
die auf der Maur als treue Wächter stehn;
die Tag und Nächte nimmer schweigen
und die getrost dem Feind entgegen gehn;
ja deren Schall die ganze Welt durchdringt
und aller Völker Scharen zu dir bringt.

2. O daß dein Feur doch bald entbrennte,
o möcht es doch in alle Lande gehn!
Ach Herr, gib doch in deine Ernte viel Knechte,
die in treuer Arbeit stehn!
O Herr der Ernt, ach siehe doch darein:
die Ernt ist groß, die Zahl der Knechte klein!

3. Dein Sohn hat ja mit klaren Worten
uns diese Bitt in unsern Mund gelegt.
O siehe, wie an allen Orten
sich deiner Kinder Herz und Sinn bewegt,
dich herzinbrünstig hierum anzuflehn,
drum hör, o Herr, und sprich: "Es soll geschehn."