Venček ľudových piesní č. 2 (Ladislav Stanček)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-05-14)  CPDL #32003:       
Editor: Jan Pallas (submitted 2014-05-14).   Score information: A4, 3 pages, 76 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Venček ľudových piesní č. 2
Composer: Anonymous (Traditional)
Arranger: Ladislav Stanček

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularFolksong

Language: Slovak
Instruments: A cappella

First published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Slovak.png Slovak text

To božie slniečko po nebi si behá;
to slovenské plemä všade sa rozlieha.
To božie slniečko nikdy nezastane;
to slovenské plemä nikdy nevyhynie.

Už som bol za mestom, musel som sa vrátiť,
mila duša moja, nedaj sa mi trápiť.
Keď som neni hoden, abys ma ľúbila,
však som nezaslúžil, abys ma trápila.

Počkaj, dievča, čosi ti mám hovoriť;
nechcelas mi včera večer otvoriť.
Ani dverí, ani vrát, ani so mnou zhovárať.
Počkaj, dievča, veru budeš banovať.

Išli tri panenky z Turca,
vzali si so sebou hudca.
Stratili čižmičky v rose,
museli tancovať bosé.