Tanta pompa real, tanto splendore (Costanzo Porta)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	File details
	Help

• (Posted 2019-09-30)  CPDL #55473:       

Editor: Willem Verkaik (submitted 2019-09-30).   Score information: Letter, 6 pages, 556 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Tanta pompa real, tanto splendore
Composer: Costanzo Porta
Lyricist: Giovanni Battista Zuccarini

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1586 in Corona di dodici sonetti, no. 8
Description: 

Original text and translations

Italian text

Tanta pompa real, tanto splendore,
E tanti fochi e tanti lumi sparsi,
Splender vide ne l'Adria il sol che scarsi,
I suoi raggi conobb'à tant'ardore.

E parea che temesse uscir piu fuore,
Tal da la notte scorse ingiuria farsi,
E disse: ardiran dunque d'agguagliarsi,
Lumi imperfetti, a chi dispensa l'hore.

Io che l'occhio del ciel e Re de gl'anni
Sono onde l'universo si rischiara,
Partirò quest'oltraggi e quest'inganni?

Non fia mai vero e via piu luminoso,
Alzossi,e vide à l'alma Bianca e chiara,
Farsi padre l'un Duce e l'altro sposo.