Talk:Septem Psalmi poenitentialis (Giovanni Croce)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Merge

I'm trying to catch up with a discussion started at User talk:GeoffG#Croce Penitential psalms with a reply at User_talk:Cjshawcj#Croce_penitential_psalms; so far I've gathered that the 1596 seems to be Li sette sonetti penitenziali, a sei voci, and the 1599 Septem Psalmi poenitentiales, which I guess could be a target page, at least until there's an edition of the Italian. There's also an 'English'd' Musica Sacra to sixe voyces 1608! Richard Mix (talk) 20:58, 7 July 2021 (UTC)

Yes! I agree that there should (eventually) be three publication pages. One for the the original Italian, one for the Latin (good catch on the spelling), and one for the English. That appears to be a consensus (of three so far). The merge suggestion was really to suggest that the combined edition of the Latin version doesn't need a separate publication page from that with the psalms presented individually. (Whether there ought to even be a combined edition seems a separate debate). GeoffG (talk) 03:20, 8 July 2021 (UTC)