Talk:Darthulas Grabesgesang, Op. 42, No. 3 (Johannes Brahms)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

According to the Brahms Sämtliche Werke, published by Breitkopf and Härtel, the following changes should be made to Martin Stolle's edition:

(NB: many of the articulation/dynamic markings may be editorial choices- I am simply listing all differences for the sake of completeness)

m. 24, Alto I - pitches are F#,G,F# (not F-naturals)

m. 41, Bass II - crescendo starts on beat 3, instead of beat 1

m. 42, Bass II - part has a crescendo over the entire measure

m. 51 - all parts have a messa di voce over the word "draussen"

m. 54, tenor - beat 3 is a B, yielding D-half-note, B-quarter, E-quarter

m. 61-63, men - where Stolle has accents, the Werke has messa di voce

m. 71, tenor - where Stolle has an accent, the Werke has a messa di voce

m. 71, soprano - beat 1 is a B, yielding B-half-note, D-quarter, E-quarter

m. 80, Alto II, tenor - both As (the word "auf") should be a quarter note

Ace214 18:47, 21 July 2010 (UTC)