Spiritus Domini replevit (Andreas Hakenberger)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2022-01-03)  CPDL #67355:  Network.png
Editor: Christopher Shaw (submitted 2022-01-03).   Score information: A4, 10 pages, 349 kB   Copyright: CC BY SA
Edition notes: Please click on the link for preview/playback/PDF download. The basso continuo, an unfigured basso seguente, has not been included in this edition.

General Information

Title: Spiritus Domini replevit
Composer: Andreas Hakenberger
Lyricist: Wisdom 1: 7; Psalm 67: 29,30create page
Number of voices: 12vv   Voicing: SSAT.SATB.ATBB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1617 in Harmonia Sacra, no. 34
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Spiritus Domini replevit orbem terrarum, et hoc quod continet omnia, scientiam habet vocis.
Confirma hoc Deus quod operatus es in nobis a templo sancto tuo quod est in Hierusalem.

English.png English translation

The spirit of the Lord hath filled the world, and that which containeth all things, hath knowledge of the voice.
Stablish the thing, O God, that thou hast wrought in us for thy temple's sake at Jerusalem.