Seu Sheorim (Samuel Naumbourg)

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Mp3
	MusicXML
	Sibelius
	File details
	Help

(Posted 2020-08-03) CPDL #60004:

Editor: Rémi Studer (submitted 2020-08-03). Score information: A4, 4 pages, 105 kB Copyright: Personal

Edition notes:

General Information

Title: Seu Sheorim
Composer: Samuel Naumbourg
Lyricist:

Number of voices: 4vv Voicing: Tenor solo + TTBB
Genre: Sacred, Unknown

Language: Hebrew
Instruments: A cappella

First published: 2020
Description:

External websites:

Fichiers de travail : https://soundcloud.com/remi-studer/sets/ft-seu-sheorim-naumbourg

Vidéos de travail

Soprano : https://www.youtube.com/watch?v=JpYLNOzt6wo

Alto : https://www.youtube.com/watch?v=5FS0bcvoTvA

Tenor : https://www.youtube.com/watch?v=MrisgkqhNdM

Basse : https://www.youtube.com/watch?v=vry4FR1pXjM

Original text and translations

Hebrew text

Seu sheorim ro shechem vehinnos'u pische olom vejovo melech hakkovod
vejovo melech hakkovod.

mi seh melech hakmi seh melech hakkovod adonoï issus vegibbor adonoï
gibbor milchomoh.

mi seh melech hakkovod adonoï issus vegibbor adonoï gibbor milchomoh.

Seu scheorim ro schechem useu pische olom vejovo melech hakkovod
vejovo melech hakkovod.

mi hu seh melech hakkovod mi hu seh melech hakkovod adonoï zevoos hu melech hakkovod seloh.

mi hu seh mi hu seh melech hakkovod adonoï zevoos hu melech hakkovod seloh
hakkovod hu melech hakkovod seloh