Qui meditabitur (Nobuaki Izawa)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-11-27)  CPDL #47746:     
Editor: Nobuaki Izawa (submitted 2017-11-27).   Score information: A4, 3 pages, 72.1 kB   Copyright: CC BY NC ND
Edition notes:

General Information

Title: Qui meditabitur
Composer: Nobuaki Izawa
Source of text: Psalm 1 : 2-3, 1

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotetCommunion for Ash Wednesday

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 2017

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Psalm 1, vv. 2-3 & 1 .

Latin.png Latin text

Qui meditabitur in lege Domini die ac nocte,
dabit fructum suum in tempore suo.

Beatus vir, qui non abiit in consilio impiorum,
et in via peccatorum non stetit,
et in conventu derisorum non sedit.

English.png English translation

He, who shall meditate day and night on the law of the Lord,
shall bring forth his fruit in due season.

Blessed is the man who hath not walked in the counsel of the ungodly,
nor stood in the way of sinners,
nor sat in the chair of pestilence.