Quanto m'apparv'amor cortese all'hora (Alessandro Striggio)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-06-04)  CPDL #74024:       
Editor: Willem Verkaik (submitted 2023-06-04).   Score information: Letter, 6 pages, 392 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Quanto m'apparv'amor cortese all'hora
Composer: Alessandro Striggio
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1570 in Il secondo libro de madrigali a cinque voci, no. 21
Description: There are two parts in one file

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Quanto m'apparv'amor cortese all'hora,
Che bella dea mortale ad amar diemme,
Tanto poi che mia sorte iniqua tiemme,
Da lei si lunge pena empia m'accora.
Ne s'io per torm'al duol miro tal hora,
Bei prati e rivi o lucid'or o gemme,
O dolce suon'ascolto all'alma viemme,
Conforto anz'il martir più cresc'ogn'hora.

Che scorger non saprei ne sentir mai,
Cosa humana o divina egual a quella
Donna tra noi del ciel verac'esempio
Cosi di lei nel cor odo e contempio,
L'angeliche parole i santi rai,
Poscia il pensier l'invio ma no'l ved'ella.