Quando l'alba in Oriente (Giovanni Francesco Anerio)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2022-07-12)  CPDL #70003:       
Editor: Willem Verkaik (submitted 2022-07-12).   Score information: Letter, 7 pages, 648 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Quando l'alba in Oriente
Composer: Giovanni Francesco Anerio
Lyricist: Gabriello Chiabrera
Number of voices: 3vv   Voicing: SSB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1619 in La bella clori armonica, no. 4
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Quando l'alba in Oriente
L'almo Sol s'appresta a scorgere,
Giù dal mar la veggiam sorgere,
Cinta in gonna rilucente;
Onde lampi si diffondono,
Che le stelle in cielo ascondono.

Rose, gigli almi immortali
Sfavillando, il crine adornano,
Il crin d'oro, onde s'aggiornano
L'atre notti de' mortali,
E fresch'aure intorno volano,
Che gli spirti egri consolano.

Nel bel carro a meraviglia
Son rubin, che l'aria accandono:
I destrier non men risplendono
D'aureo morso, e d'aurea briglia;
E nitrendo, a gir s'apprestano,
E con l'unghia il ciel calpestano.

Con la manca ella gli sferza
Pur con fren, che scossi ondeggiano;
E se lenti unqua vaneggiano,
Con la destra alza la sferza:
Essi, allor che scoppiar l'odono,
Per la via girsene godono.

Si di fregi alta e pomposa
Va per strade, che s'infiorano;
Va su nembi, che s'indorano,
Rugiadosa, luminosa:
L'altre Dee, che la rimirano,
Per invidia ne sospirano.

È ciò ver: qual più s'apprezza
Per beltate, all'Alba inchinasi:
Non per questo ella avvicinasi
Di mia Donna alla bellezza:
I suoi pregi, Alba, t'oscurano:
Tutte l'Alme accese il giurano.

Gabriello Chiabrera, Canzonette 44, La Sua Donna più bella dell' Aurora