Qualis est dilectus meus (Anonymous)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2012-11-14)  CPDL #27593:      (XML)
Editor: Renato Calcaterra (submitted 2012-11-14).   Score information: A4, 2 pages, 112 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: The the source (MusicXML) file is zipped

General Information

Title: Qualis est dilectus meus
Composer: Anonymous

Number of voices: 3vv   Voicing: SAA
Genre: SacredAntiphon

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published:
Description: Transcribed from the Trent manuscript tr88. The time signatures, notes' values, and accidentals are as in the manuscript. The text underlay within brackets is editorial and the awkward latin of the manuscript has been preserved. The notes' values within the "ligaturæ" are as follows: the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves – the right downstemmed notes are longæ. The “musica ficta” suggestions are in the MIDI and MusicXML files.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Qualis est dilectus meus ex dilecta
o pulcherrima mulieris
amicus meus et rubicundus
electus ex millibus
Leva ejus sub capite meo
et dextera illius amplexabitur me