Or suis je bien (Adrian Willaert)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-11-15)  CPDL #52048:   
Editor: Allen Garvin (submitted 2018-11-15).   Score information: Letter, 2 pages, 57 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:
  • (Posted 2015-11-02)  CPDL #37377:        (Finale 2008)
Editor: André Vierendeels (submitted 2015-11-02).   Score information: A4, 2 pages, 73 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Or suis je bien
Composer: Adrian Willaert

Number of voices: 3vv   Voicing: STT
Genre: SecularChanson

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1536 in La Couronne et fleur des chansons a troys (Antonio dell'Abbate), no. 2
  2nd published: 1538 in Le Parangon des chansons, livre 4 (Moderne, Lyon), no. 20
  3rd published: 1541 in Trium vocum cantiones, no. 83

External websites:

Original text and translations

French.png French text

Or suis je bien au pire de mes malheureulx jours:
mon cas fort trop sempire et me vont a rebours.
Et tout cela me font amours
don jendure grief martire.
Sy nay de vous aultre secours,
force sera que me retire.