Onttrect mi, o Heere (André Vierendeels)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-07-09)  CPDL #59622:       
Editor: André Vierendeels (submitted 2020-07-09).   Score information: A4, 2 pages, 193 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Onttrect mi, o Heere
Composer: André Vierendeels
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SAB
Genre: SacredMotet

Language: Dutch
Instruments: A cappella

First published: 1540

Description:

External websites:

Original text and translations

Dutch.png Dutch text

1. Onttrect mi, o Heere, vanden quaden,
verlost mi vanden man seer boos,
Die hebben int hert boosheyt gheladen
en die niet anders denck'n altoos.
 
Niet dat van oerloch luyt haren voos,
haer tonghen als serpenten ghewet hier zijn
en haer lippen (wilt horen mijn),
daer onder niet en schuylt dan claer fenijn.

2. O Heere, mijn God, wilt mi bewaren
al van des sondaers felle hant,
Onttrect my der booser menschen scharen
O lieve Heer doer U bystant.

Se dachten dat ick mocht zijn verplant,
alle mijne ganghen te brenghen te gront,
sij begheerden tot alder stont,
sy borgen voer my een stric en loose vont.