O tempo, o ciel volubil (Paolo Scotto)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2021-03-19)  CPDL #63580:  Network.png
Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2021-03-19).   Score information: A4, 2 pages, 70 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Transcribed from "Frottole. Livro Nono. Petrucci.1508" Note values halved. Modern clefs.

General Information

Title: O tempo, o ciel volubil
Composer: Paolo Scotto
Lyricist: Petrarch

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularFrottola

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1509 in Frottole libro 9, no. 10, p. 9
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

O tempo, o ciel volubil, che fuggendo
inganni i ciechi et miseri mortali,
o dí veloci piú che vento et strali,
ora ab experto vostre frodi intendo:

ma scuso voi, et me stesso riprendo,
ché Natura a volar v'aperse l'ali,
a me diede occhi, et io pur ne' miei mali
li tenni, onde vergogna et dolor prendo.

Et sarebbe ora, et è passata omai,
di rivoltarli, in piú secura parte,
et poner fine a li 'nfiniti guai;

né dal tuo giogo, Amor, l'alma si parte,
ma dal suo mal; con che studio tu 'l sai;
non a caso è vertute, anzi è bell'arte.