Notte di Natale (Mariano Garau)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_mp3.gif Mp3
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-09-16)  CPDL #60597:     
Editor: Mariano Garau (submitted 2020-09-16).   Score information: A4, 4 pages, 358 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Notte di Natale
Composer: Mariano Garau
Lyricist: Mariano Garau

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredUnknown

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Notte stellata, notte di mistero…
ardono i fuochi, vegliano i pastori
sui loro armenti, sotto il cielo nero.
Segni improvvisi, fulgidi bagliori
fendono l'aria, spandono un chiarore,
mentre dall'alto un Coro Eletto canta:
"Gloria a Dio in Cielo! È nato il Salvatore;
pace a voi in terra, in questa Notte Santa"!

Rit.:
Gli umili pastori, con ardore,
raccolte le miti pecorelle,
vengono al neonato Redentore
suonando le liete ciaramelle.
E una chiara stella risplendente
ormai guida i Magi nel cammino
da terre lontane dell'Oriente alla grotta di Gesù Bambino.

Notte stellata, notte di mistero,
umida e fredda sotto il cielo terso…
dentro la grotta, in questo ambiente austero,
venuto al mondo è il Re dell'Universo,
segno di Grazia, Dono dell'Amore,
mentre dall'alto un Coro Eletto canta:
"Gloria a Dio in Cielo! È nato il Salvatore;
pace a voi in terra, in questa Notte Santa"!
Rit.

Notte stellata, notte di mistero…
il Bimbo dorme, veglia un Cherubino.
Dentro la grotta, in quell'ambiente austero,
sta nella greppia il Pargolo Divino,
con pochi panni, al debole tepore,
mentre dall'alto un Coro Eletto canta:
"Gloria a Dio in Cielo! È nato il Salvatore;
pace a voi in terra, in questa Notte Santa"!
Rit.