Myns liefkens bruyn ooghen (Carolus Souliaert)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2022-09-01)  CPDL #70647:     
Editor: Kees Doevendans (submitted 2022-09-01).   Score information: A4, 4 pages, 130 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: © Joep van Buchem, August 2022.

General Information

Title: Myns liefkens bruyn ooghen
Composer: Carolus Souliaert (Swillaert)
Lyricist:
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularChanson

Language: Dutch
Instruments: A cappella

First published: 1551 in Het ierste musyck boexken mit vier partyen (Susato, Antwerp)
Description: 

External websites:

Original text and translations

Dutch.png Dutch text

Myns liefkens bruyn ooghen
en haren lachendeĵ mondt,
die doen my pynen dooghen,
dat ick se sien noch spreken
en mach dat claeg ick god,
en mynen ooghen
ick ben bedrooghen.