Mein Augen Threnen giessen (Antonio Brunelli)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-03-27) CPDL #43768:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-03-27).   Score information: A4, 2 pages, 57 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Mein Augen Threnen giessen
Composer: Antonio Brunelli
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SST
Genre: SecularMadrigal

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1607 in Tricinia (Paul Kauffmann), no. 26
Description:

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Mein Augen Threnen giessen,
die von mir häuffig fliessen,
gleich wie ein Regen der fällt auff die Erden,
also mein Backen beid benetzet werden.

Durch mein klägliches weinen,
welchs erbarmn möcht den Steinen,
kan ich Jungfrau bey euch kein huld erlangen,
wetz hab ich denn nur hiemich unterfangen.

Seyt ihr so hart von Hertzen,
dasz euch nicht b'wegt mein schmerzen,
den ihr mir habt allein verurdacht eben,
warumb mögt ihr denn auch nicht hülffe geben?

O laszt euch doch erbitten,
durch euch tugend und fitten,
iund höred auff mich so mit leid zu krenck'n
ich will, was ihr gethan, nicht mehr gedencken.