Iste cognovit iustitiam (Sigismondo d'India)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Finale_2014_icon.png Finale 2014
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-02-26)  CPDL #38695:          (Finale 2014)
Editor: Willem Verkaik (submitted 2016-02-26).   Score information: Letter, 4 pages, 250 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Iste cognovit iustitiam
Composer: Sigismondo d'India

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: Basso continuo

First published: 1627 in Liber primus motectorum, no. 8

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Iste cognovit iustitiam et vidit mirabilia magna
et exoravit altissimum et inventus est in numero sanctorum.

English.png English translation

He had understanding of righteousness, and saw great wonders:
and he made his prayer to the Most High, and is numbered among the saints.

Translation by James Gibb