Immolabit haedum (Francisco Valls)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-03-16)  CPDL #43579:         
Editors: Jonathan Goodliffe and Mick Swithinbank (submitted 2017-03-16).   Score information: A4, 17 pages, 128 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Immolabit haedum
Composer: Francisco Valls
Lyricist: Thomas Aquinas

Number of voices: 10vv   Voicing: SATB.SSAATT
Genre: SacredResponsory

Language: Latin
Instruments: Violin

First published:
Description: A responsory in 10 voices

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Immolabit haedum multitudo filiorum Israel
Ad vesperam Paschae.
Et edent carnes et azymos panes.
Pascha nostrum immolatus est Christus.
Itaque epulemur in azymis sinceritatis et veritatis.
Et edent carnes et azymos panes.

English.png English translation

A sacrifice of of a young goat. It will be made by the multitude of the sons of Israel on the evening of the Passover.
And they will eat the meat with unleavened bread.
Christ our Paschal Lamb has been sacrificed.
Therefore, let us keep the feast with the unleavened bread of sincerity and truth.
And they will eat the meat with unleavened bread.