Herr hader mit den Hadern mein (Melchior Franck)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-05-21)  CPDL #58734:       
Editor: Klaas Spijker (submitted 2020-05-21).   Score information: A4, 1 page, 50 kB   Copyright: CC BY NC ND
Edition notes:

General Information

Title: Herr hader mit den Hadern mein
Composer: Melchior Franck
Lyricist: Cornelius Becker (?)create page

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredChorale

Language: German
Instruments: Basso continuo

First published: 1627-1628 in Rosetulum musicum, no. 19
Description: Setting of psalm 35; Stanzas 1,2 and 4 correspond to stanzas 1, 5 and 4 in the Becker Psalter [1] used by o.a. Schütz. The 3rd strophe is of unknown origin.

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Herr hader mit den Hadern mein,
wenn meine Feind ansahen,
Befreit sie durch die Stärcke dein,
du kanst sie recht empfahen.

Nim dein Schild zur Hand,
und thu Widerstand,
zuck dein Wehr und Spieß
schlag drein mein Seel mach gwiß,
daß du mein Hülff wolst bleiben.