Die mit Tränen säen werden mit Freuden ernten, SWV 378 (Heinrich Schütz)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-11-12)  CPDL #55883:       
Editor: Oscar Smith (submitted 2019-11-12).   Score information: A4, 10 pages, 139 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Cleaner typesetting of Gibb's version with halved durations. Includes an easily playable piano reduction and other rehearsal aids. Sibelius file is Sib. 8/Ultimate, contact me for xml file or previous version of Sibelius.
  • (Posted 2017-10-12)  CPDL #46729:         
Editor: James Gibb (submitted 2017-10-12).   Score information: A4, 6 pages, 83 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reformatting of #11544.
  • (Posted 2013-10-25)  CPDL #30426: 
Full score:         Score information: A4, 6 pages, 274 kB   
Basso Continuo:   Score information: A4, 1 page, 57 kB   
Editor: Gerd Eichler (submitted 2013-10-25).   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from original print, mensurstrich layout, original note values and key signature, musica ficta clearly marked, original spelling, Basso Continuo part included. Revised edition with adjusted bar numbering.
Last Revised: 2016-02-19, Corrected end notes.
  • (Posted 2006-04-25)  CPDL #11544:  IMSLP.png
Editor: Fritz Brodersen (submitted 2006-04-25).   Score information: A4, 7 pages, 66 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Die mit Tränen säen werden mit Freuden ernten, SWV 378
Composer: Heinrich Schütz
Lyricist: Martin Luther

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: A cappella or Instruments (colla parte) and Basso continuo ad lib.

First published: 1648 in Geistliche Chormusik, Op. 11, no. 10
    2nd published: 1889 in Heinrich Schütz: Sämtliche Werke, Volume 8, no. 10
    3rd published: 2003 in Neue Schütz-Ausgabe, Volume 5.1, no. 10

External websites:

  • Free choir training aids for this work are available at Choralia.

Original text and translations

Original text and translations may be found at Psalm 126 vv. 5-6