Come potrò giamai vivo scampare (Ruggiero Giovannelli)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2022-06-01)  CPDL #69497:       
Editor: Willem Verkaik (submitted 2022-06-01).   Score information: Letter, 2 pages, 156 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Come potrò giamai vivo scampare
Composer: Ruggiero Giovannelli
Lyricist:
Number of voices: 3vv   Voicing: SAB
Genre: SecularVillanella

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1588 in Il primo libro delle villanelle et arie alla napolitana a tre voci, no. 17
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Come potrò giamai vivo scampare.
Fora di questo periglioso mare.
Se la mia nave è colma di tormenti,
E combattuta da contrari venti.

La vela è rotta, e son perduti i remi,
Onde convien, ch'io pur paventi e tremi,
E tra scogli e procelle, e ria tempesta,
Misera corre à morte manifesta.

L'ancora non si trova, e in ogni parte
Sono bagnate le mie stanche farte:
Cosi da poppa à prora và dolente
Senza nochiero, e senza stelle ardente.

Se non mi porgi Amor qualche conforto,
E non mi guidi al desiato porto,
La barca si sommerge, et io meschino
Mortò tra l'onde per crudel destino.