Chanson du pêcheur (Lamento), Op. 4, No. 1 (Gabriel Fauré)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2006-08-09)  CPDL #12241:  IMSLP.png
Editor: Pierre Gouin (submitted 2006-08-09).   Score information: Letter, 5 pages, 145 kB   Copyright: Personal © Les Éditions Outremontaises, 2006.
Edition notes: Scroll down to 1. Chanson du pêcheur (Lamento) (Original key: F minor).

General Information

Title: Chanson du pêcheur (Lamento), Op. 4, No. 1
Composer: Gabriel Fauré
Lyricist: Théophile Gautier

Number of voices: 1v   Voicing: Soprano solo
Genre: SecularChanson

Language: French
Instruments: Piano

First published:
Description: from Deux mélodies, Op. 4

External websites:

Original text and translations

French.png French text

Ma belle amie est morte,
Je pleurerai toujours;
Sous la tombe elle emporte
Mon âme et mes amours.
Dans le ciel, sans m'attendre,
Elle s'en retourna;
L'ange qui l'emmena
Ne voulut pas me prendre.
Que mon sort es amer!
Ah! sans amour s'en aller sur la mer!

La blanche créature
Est couchée au cercueil;
Comme dans la nature
Tout me paraît en deuil!
La colombe oubliée
Pleure et songe à l'absent;
Mon âme pleure et sent
Qu'elle est dépareillée.
Que mon sort est amer!
Ah! sans amour s'en aller sur la mer!

Sur moi la nuit immense
Plane comme un linceul,
Je chante ma romance
Que le ciel entend seul.

Ah! comme elle était belle,
Et combien je l'aimais!
Je n'aimerai jamais
Une femme autant qu'elle
Que mon sort est amer!
Ah! sans amour s'en aller sur la mer!
S'en aller sur la mer!