Bendito seja o santuário (Traditional)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	Mp3
	MusicXML
	Sibelius
	Web Page
	File details
	Help

• (Posted 2022-02-26)  CPDL #68170:            Score video: (YouTube) JPG

Editor: Catuí Côrte-Real Suarez (submitted 2022-02-26).   Score information: A4, 1 page   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Bendito seja o santuário
Composer: Anonymous (Traditional)
Lyricist:
Number of voices: 1v   Voicing: Unison
Genre: Sacred, Sacred song

Language: Portuguese
Instruments: Organ

    2nd published: 1939 in Cecília, no. 83, p. 96
Description: 

Original text and translations

Portuguese text

R.  Bendito seja_o santuário,
em que achei consolação!
Meu bom Jesus, o teu sacrário,
a paz me trouxe_ao coração.

1.  Ó meu Jesus quanto perigo,
quando penei longe de ti.
Mas quando_em ti busquei abrigo,
minha_aflição já não senti.

2.  Que dores fundas padecia,
longe de ti, meu bom pastor!
Hoje me dá pura_alegria,
Teu sacramento só de_amor.

3.  Só encontrei dores, engano,
buscando_outrora_o vão prazer.
Jamais se viu gozo mundano,
um coração satisfazer.

4.  Em ti achei felicidade,
Ó Sacramento divinal.
Porque conténs a Divindade,
que nos sustenta, liberal.

5.  Ó meu Jesus, que noite_escura,
longe de ti, que solidão!
Mas quando vens, oh, que ventura,
oh, que prazer na comunhão.

6.  Agora vejo_e reconheço,
que só em ti, meu bom Jesus,
terei a força que te peço,
de carregar a minha cruz.

7.  Ó meu Jesus, minha_esperança,
é nesta vida_assim te_amar.
E lá no céu, com segurança,
enfim de ti, feliz, gozar.