Als vierzig Tag nach Ostern warn, BWV 266 (Johann Sebastian Bach)

Music files

Please support CPDL with a donation! All major credit cards as well as checks are accepted. Please visit this page for details.

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	MuseScore3
	File details
	Help

• (Posted 2020-10-18)  CPDL #60915:         

Editor: Barry Johnston (submitted 2020-10-18).   Score information: Letter, 1 page, 47 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Als vierzig Tag nach Ostern warn, BWV 266
Composer: Nikolaus Herman
Arranger: Johann Sebastian Bach
Lyricist: Nikolaus Herman

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Sacred, Chorale   Meter: 88. 88 (L.M.)

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1560
    2nd published: 1786 in Vierstimmige Choralgesänge, Teil 3, no. 208
    3rd published: 1892 in Bach-Gesellschaft Ausgabe, Band 39
    4th published: 1898 in 389 Choralgesänge, no. 22
Opus: BWV 266
Description: A complex chorale, begins in e minor, second line in G major, third and fourth lines in e minor, ends with a B major chord. This would sound good on an organ.

Original text and translations

German text 1. Als vierzig tag nach Ostern warn, und Christus wollt gen Himmel fahrn, b'schied er sein Jünger auf ein Berg, vollend hat er sein Amt und Werk, Alleluja! 2. Er sprach: All Ding erfüllet sind die man von mir geschrieben find in Propheten und Moses Lahr, Alleluja! die Schrift er euch ausleget klar, Alleluja! 3. Also sprach er: Hats müssen sein, daß Christus leidet Todes Pein, und mußt wieder vom Tod aufstehn, Alleluja! durchs Kreuz und Tod in sein Reich gehn. Alleluja!

4. Im Himmel ist mir all gewalt gegebn auf Erben gleicher gestalt, deß sollt ihr meine Zeugen sein, selchs wird mein Geist euch lehren fein, Alleluja! 5. Geht hin, predigt in meinem Nam Vergübung der Sünd jedermann, tauft und lehrt alle Völker gleich, Alleluja! und sammlet mir ein ewigs Reich. Alleluja! 6. Wer glaubet und sich taufen läßt, derselb dei Seligkeit empfängt, wer aber nicht glaubt, wird verdammt, Alleluja! macht solchs in aller Welt bekannt. Alleluja!

7. All's was ihr habt von mir gehört, mit Fleis dasselb sie halten lehrt, ich will bei euch sein Bis und End, wartet bis ich mein'n Geist euch send, Alleluja! (seven more stanzas)